| |
:: FR ::
- KARIN DILTHEY est une photographe allemande aux multiples facettes, travaillant depuis 25 ans à Paris principalement dans le domaine du GOLF.
• Des paysages baignés dans de magnifiques lumières rendent tous les golfs beaux.
• Des trous caractéristiques donnent un aperçu du talent de l’architecte et son équipe.
• Des portraits des gens qui y travaillent font sentir l’accueil qui sera réservé aux joueurs.
• Des images des jardiniers et greenkeeper en action laissent imaginer le soin et la qualité du parcours.
• Des images symboliques et la signalétique mise en valeur, donnent de la matière supplémentaire pour la communication
du club.
Des ambiances de convivialité, de jeux, d’enseignement, d’accueil… de la décoration intérieure, jusqu’à l’architecture des bâtiments annexes avec leurs installations, piscine, Spa, salle
de fitness, vestiaires, parking. Tous ces éléments donnent une vision harmonieuse, globale et cohérente de l’ensemble.
-
Parallèlement, KARIN DILTHEY, alias KAROUN….
Avec une technique et une vision très personnelle, affinée
au fil du temps, elle centre son intérêt autour de l’émotion, l’imaginaire, l’ambiguïté.
La composition rigoureuse semble donner un cadre pour border l’imaginaire.
• La série des « portraits mouvementés » amène le regard vers
un dérangeant possible de soi-même.
• Les « paysages aquatiques » nous entrainent vers un infini poétique.
• Les « silhouettes nocturnes » nous laissent imaginer une multitude d’histoires étranges et laissent à chaque regard sa libre interprétation.
Un monde étonnant s’ouvre pour celui qui ose abandonner toute recherche de ressemblance réconfortante. L’étrange, l’étonnant, parfois le merveilleux sont les fruits de transgressions volontaires.
«Perdre ; mais perdre vraiment pour laisser place à la trouvaille » Apollinaire
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::
 Haut ^
|
|
:: US ::
- KARIN DILTHEY is a photographer. Born in Germany, she has been living and working in Paris for over twenty-five years. Her work focuses principally on golf subjects.
• Landscapes bathed in magnificent light make every golf course beautiful.
• The unique features of the course reflect the talent of the course designer and his team.
• Portraits of friendly club’s staff give an image of welcome to players.
• Photographs of the grounds and greenkeepers at work suggest the care and quality of the course.
• Images that symbolize golf and show the game’s signage to best advantage provide supplementary material to promote the club.
The overall atmosphere of these photos is warm and inviting, connoting conviviality, play and instruction...from the interior design to the architecture of outlying buildings and facilities, such as swimming pools, spas, fitness rooms, lockers and parking areas. The combined effect of all these elements is a harmonious and coherent whole.
- In parallel, KARIN DILTHEY, under the alias KAROUN...
She uses her highly personal technique and vision, developed over the course of time, to focus on emotion, the world of the imaginary, and ambiguity.
Her rigorous compositions seem to set a frame that bounds the imaginary.
Her series 'portraits in e-motion' direct the gaze to a possible disturbing vision of the self.
Her 'aquatic landscapes' take us on a journey into a boundless poetic space.
Her 'nocturnal silhouettes' suggest a multitude of strange stories, and give free rein to the viewer’s interpretation...
A startling world unfolds for those who dare to abandon all reliance on familiar appearances. The strange, the astonishing, and the sometimes marvelous are the results of these willful transgressions.
«To give up something, but to truly give up, in order to find anew.» Apollinaire
:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::
Top ^
|
|